Het kostte de schrijvers van Silver Lake tien jaar Jessica Salgado Om met zijn schrijven bekendheid te verwerven op sociale media, is de jacarandaboom buiten zijn buurtcafé Café Tropical getuige geweest van de triomfen en uitdagingen die hem tot de dichter hebben gemaakt die hij nu is.
Het stoppen van de middelbare school, werken als caissière bij een CVS en verliefd worden inspireerden Salgado tot het schrijven van poëzie die ze zou delen op Instagram, waar ze meer dan 170.000 volgers heeft verzameld.
“Tot 2016 moest ik in de dienstensector werken”, zegt Salgado, 41 jaar oud. “Ik heb zo’n tien jaar als kassier in een parkeergarage gewerkt. Ik weet hoe het is om tijdens je lunchpauze de tijd van je leven te hebben, om je vervolgens moe te voelen, je voeten pijn te doen en door je telefoon te scrollen, alleen maar op zoek naar iets. Ik wil dat mijn werk iets is dat mensen op de meest toegankelijke plek kunnen vinden: op hun telefoon.”
Door dit te doen sloot Salgado zich aan bij een groeiende gemeenschap van dichters op sociale media en hielp hij een bestaande kunstvorm nieuw leven in te blazen de afgelopen jaren onder Amerikaanse jongvolwassenen in hogere mate geconsumeerd.
Virale trends op sociale media zoals ‘Instapoetry’ en #poetrytok hebben Latinas niet alleen toegang gegeven tot literatuur die met hen resoneert, maar ze hebben ook het gevoel dat ze schrijver kunnen worden, zegt Patrícia Lino, hoogleraar poëzie en beeldende kunst aan de UCLA.
Een eeuw geleden was de democratisering van de poëzie slechts een droom. Tegenwoordig kan iedereen dankzij sociale media dichter worden, aldus Lino.
“De dood van de poëzie is door de geschiedenis heen vele malen verklaard, maar poëzie ondergaat altijd transformatie – en recentelijk is poëzie getransformeerd dankzij sociale media”, aldus Lino.
Nu poëzie niet langer beperkt is tot wetenschappelijke tijdschriften of klaslokalen, zijn Latino’s erin geslaagd door te breken in de uitgeverswereld, waar ze volgens een onderzoek 7% van de schrijvers en schrijvers uitmaken. Rapport uit 2022 van het Amerikaanse Government Accountability Office.
Dichter Yesika Salgado poseert in een straat geïnspireerd door een deel van haar werk in Silverlake op 10 februari 2021 in Los Angeles. Salgado is de dochter van Salvadoraanse immigranten en heeft haar hele leven in Silverlake gewoond.
(Dania Maxwell/Los Angeles Times)
“Het is surrealistisch dat mijn gedichten zich op een plek bevinden waarvan ik denk dat ze fysiek niet van mij zijn”, zei Salgado. “Weten dat mijn werk deel uitmaakt van het curriculum en gelezen en bestudeerd wordt.”
Dankzij sociale media kon Salgado een loyaal lezerspubliek cultiveren door haar poëzie gratis te delen, zelfs voordat ze haar eerste publicatiecontract voor haar boek ‘Corazón’ tekende. Op de omslag is een mangoboom afgebeeld, die het thuisland El Salvador van haar ouders symboliseert. Dit is het eerste boek in zijn trilogie van poëziebundels #3 bestseller in de Amazon Spaans-Amerikaanse subcategorie.
“Ik heb net een gedicht geschreven over mijn gekke familie. Het is zo wild dat de puurste delen van mij, de meest hoekjes en gaatjes, de delen zijn die het meest verbinding maken met mensen”, zei Salgado. “Vooral toen ik jarenlang probeerde te zijn wat ik dacht dat mensen wilden. En de hele tijd was wat mensen wilden, wat ik niet dacht dat ik wilde.”
Bevindingen genezing en representatie in poëzie
In 2021 besloot de in Los Angeles gevestigde Mexicaans-Amerikaanse schrijfster Celia Martínez video’s van zichzelf op TikTok en Instagram te plaatsen – huilend of zonder make-up – terwijl ze poëzie voordroeg over modern daten en de uitdagingen van het zijn van een Latina-student van de eerste generatie.
“Sociale media zijn een heel publieke plek. Ik had privé (gedichten) kunnen schrijven, maar het is een van die dingen waarbij je je ook realiseert hoe lonend het is om iemand te zien die op jou lijkt, om te horen dat iemand die klinkt alsof jij hetzelfde voelt”, zei Martinez.
Celia Martínez, een Mexicaans-Amerikaanse dichter en afgestudeerd aan de Yale University, gefotografeerd in Hollenbeck Park in Los Angeles op 19 maart 2026. Ze heeft online een loyaal publiek opgebouwd door kwetsbare, tweetalige poëzie over liefde, liefdesverdriet en moderne romantiek te delen.
(Robert Gauthier/Los Angeles Times)
Met de steun van meer dan 5 miljoen volgers die naar zijn tweetalige poëzie luisteren op zijn sociale media-accounts, Dagboek van een romantica En Cel-energiecentraleMartínez is van afgestudeerd aan Yale uitgegroeid tot influencer en auteur van vier boeken – waaronder ‘Een prachtig romantisch verhaal”, verspreid door Simon en Schuster.
“Ik beschouw mijn profiel als een heel schattige woonkamer/open tuin. En mensen kunnen komen drinken in de cafetaria, of thee drinken en naar poëzie luisteren”, zegt Martínez. Maar hij wil dat deze ruimte ook in het echte leven bestaat.
Dankzij sociale media kan de 26-jarige geld verdienen met zijn boeken, die Martínez gebruikt om zijn opleiding in de geneeskunde voort te zetten, een interesse die hij hoopt te combineren met poëzie.
Nadat ze tijdens haar studie vrijwilligerswerk had gedaan als vertaler Spaans bij een gratis kliniek, zegt Martínez dat het haar droom is om een gemeenschappelijke tuin te financieren, waar haar patiënten therapeutische zorg krijgen door de genezende eigenschappen van het delen van hun verhalen – net zoals zij dat doet op sociale media.
Poëzie toegankelijker en cultureel betekenisvoller maken
Voor een 30-jarige in eigen beheer uitgegeven auteur Vianney Harellihet schrijven van poëzie is een ‘imperfect, rommelig en lelijk’ proces, waarin hij alle regels mag overtreden die zijn creativiteit beperken.
Met lintstrikken die ze uit LA’s Fashion District haalde, grammaticaal incorrecte Spanglish-gedichten en video’s uit haar geboorteplaats Tijuana, specialiseert Harelly zich in visueel verrijkte literatuur die herkenbaar is voor andere tweetalige Latina-creatieven uit het grensgebied.
“Omdat ik iemand ben die is uitgenodigd voor universiteiten en middelbare scholen, voel ik me erg trots op mezelf en ook zeer vereerd dat ik op deze leeftijd de persoon kan zijn die ik nodig heb”, zei Harelly. “Deze mensen moeten zien dat het mogelijk is om schrijver te zijn, om dichter te zijn.”
Vianney Harelly, een schrijfster die haar poëzie deelt via sociale media, houdt drie van haar zelfgepubliceerde boeken vast terwijl ze op 1 april 2026 op een bankje in Hauser en Wirth in Los Angeles zit.
(Nicole Macias Garibay / De Los)
Nadat Harelly naar de Bay Area was verhuisd om creatief schrijven te studeren aan de San Francisco State University, voelde de boekenwurm een grote afstand tot de eurocentrische Engelstalige werken die hij in zijn lessen moest lezen. Harelly vertelde een van zijn universiteitsprofessoren dat hij overwoog om van studie te veranderen, omdat hij het gevoel had dat hij daar niet thuishoorde.
“Ze e-mailden me terug en zeiden: ‘Er zijn zeker andere mensen die er hetzelfde over denken. Overweeg om die persoon voor andere mensen te blijven'”, zei Harelly.
Toen haar poëzievideo’s in 2021 populairder werden op internet, begon ze boeken, tijdschriften en prenten te verkopen via sociale media, waar ze meer dan 220.000 volgers heeft verzameld op Instagram en TikTok.
“Als ik nooit sociale media had aangeraakt, zou ik nooit kunnen zijn waar ik nu ben”, zei Harelly. “Het heeft veel deuren voor mij geopend en veel deuren voor mijn kunst.”
