Spoilers voor Mensen die we op vakantie hebben ontmoet het is verderop! Als je de film nog niet hebt gezien, kun je deze streamen via een Abonneer je op Netflix.
Als iemand die leest Mensen die we op vakantie hebben ontmoet precies toen het uitkwam, mijn verwachting ervoor aanpassing van boek naar scherm zeer hoog. Nu is het eindelijk zover Netflix-schema voor 2026en het is verbazingwekkend. Het is echter ook heel anders. Er was vooral één ding aan het boek waar ik van hield en dat niet in de film kon worden herhaald. Dus toen ik de kans kreeg om de acteurs die Poppy en Alex spelen te interviewen, heb ik het ze niet gevraagd.
Dit element komt voort uit het feit dat het boek van Emily Henry in de eerste persoon wordt verteld vanuit het perspectief van Poppy. Dus terwijl we door de jaren van haar vriendschap met Alex gaan, lezen we haar gedachten terwijl ze aan zichzelf toegeeft dat haar gevoelens voor Alex evolueren van platonisch naar romantisch. Nou, we denken niet aan Poppy in deze film, dus we weten niet wanneer ze dacht dat ze verliefd werd op Alex. Met dat alles in gedachten vroeg ik Emily Bader en Tom Blyth: die Poppy en Alex spelentoen ze dachten dat hun personages verliefd op elkaar werden. Als reactie hierop vertelde de actrice aan CinemaBlend:
Ik voelde altijd voor Poppy dat het New Orleans was.
In beide Mensen die we op vakantie hebben ontmoet film en de boodschap: New Orleans was een van de belangrijke reizen die Poppy en Alex samen maakten. Specifiek in de film brengen ze hun dagen door met wandelen door de stad, en op een avond worden ze erg dronken en dansen ze samen. Op weg naar huis neemt Alex Poppy mee terug naar hun hotel nadat ze haar enkel heeft verstuikt. Het was heel romantisch en heel liefdevol. Maar toen ze terugkwamen, stond zijn vriendin te wachten en doofde alle romantische gevoelens die hij had kunnen hebben uit.
Volgens Bader was er misschien meer aan de hand geweest tussen hem en het personage van Blyth als zijn vriendin niet was verschenen:
Als (Poppy’s vriend) op dat moment niet aan de hoteldeur was verschenen, denk ik dat er een wereld is waarin die avond anders had kunnen aflopen. Ik denk dat hij het voor het eerst zag.
Tijdens het interview vroeg Tom Blyth aan zijn tegenspeler of ze echt dacht dat ‘ze elkaar zouden ontmoeten’. Als reactie, dat is Mevrouw Jane de actrice zei dat, hoewel ze het niet wist, ze wist dat dit de eerste keer was dat Poppy Alex in een meer romantisch licht begon te zien, en legde uit:
Ik weet het niet. (Regisseur Brett Haley) zegt altijd: ‘Je weet het niet.’ Ik bedoel, ik weet niet of het ooit echt zal verdwijnen, maar ik denk dat dit de eerste keer was dat hij het gevoel kreeg van: ‘Oh nee, ik zie je nu anders. En het is eng.’
Een dergelijke manier van denken komt duidelijk naar voren in de boeken van Emily Henry. Tijdens hun reis naar Nashville in de roman denkt Poppy bijvoorbeeld na over hoe haar ‘eerste moment’ het ‘zoenen van Alex Nilsen’ zou zijn geweest. Later, op weg naar New Orleans, denkt Poppy: ‘Ik hou nu meer dan ooit van je. Hoe kon dit hem blijven overkomen?’ Het was dus leuk om de acteurs non-verbale momenten in de film te horen benoemen.
Over de acteurs gesproken, Tom Blyth was het ermee eens dat New Orleans waarschijnlijk de plek was waar Alex ook romantisch verliefd werd op Poppy. Hij zei echter dat het hem vroeg op de reis was overkomen en legde uit:
Ik ben het ermee eens, maar ik denk dat het van tevoren een beetje verfraaid was. Ik bedoel, ik denk dat het eerste moment is waarop Alex – er is een moment aan het einde van de dans, waarop ze uit elkaar vallen, en hij zich een beetje terugtrekt, en het blijft hangen, zoals in zijn ogen, en hij zegt, zie je, hij beseft een beetje: ‘Oh, ik snap het, er is wat heupfladderen aan de hand’, weet je?
Dat was echter niet het enige moment Ballade van zangvogels en slangen acteur opgemerkt. Volgens Blyth had Alex nog een voorbeeld waarin hij vocht tegen zijn romantische gevoelens voor Poppy, en het gebeurde tijdens hun eerste grote reis. Hij legde uit:
Hij voelde een aantal gevoelens, maar hij wist niet zeker of hij hetzelfde voelde. Dus ja, New Orleans. Maar ook daarvoor, aan het einde van de Squamish-reis, toen ze in de tent waren, denk ik dat hij een beetje liefde voelde. Maar toen pakte hij het in en maakte het over vriendschap. Dus ja, maar de zaken gaan langzaam.
De langzame verbranding van dit alles is een van de redenen waarom deze film een van mijn meest geliefde films is romantiek om naar uit te kijken in 2026. En het wordt heel goed uitgevoerd. Hoewel we de gedachten van Poppy niet kennen zoals in het boek, kun je zien dat ze gaandeweg voor elkaar vallen dankzij de uitstekende prestaties van Bader en Blyth.
Ik vind het echter heel leuk dat ze het moment hebben bevestigd waarop hun personages beseffen dat ze verliefd zijn, omdat het de herbekijkbaarheid vergroot Mensen die we op vakantie hebben ontmoet nog zoeter.
