Dit veelzeggende essay is gebaseerd op een gesprek met Carinne Meyrignac, oprichtster Cali-boeken. Dit is bewerkt voor lengte en duidelijkheid.
Ik ben Frans, maar ik vind het echt leuk woont in LA. Tijdens het zwangerschapsverlof keerde ik echter terug naar Parijs om dichter bij mijn familie te zijn. Daar houdt mijn baby van het zingen van boeken. Hij was nog maar een paar maanden oud, maar ze bleven verloofd.
Toen we terugkeerden naar Amerika, kon ik niets soortgelijks vinden. Tegelijkertijd leerde ik alle Engelse kinderliedjes die ik als kind nooit had geleerd. Ik zing graag liedjes als “Twinkle Twinkle Little Star” en “Patty Cake”.
Veel Frans kinderliedjes bleek ongepast. Een populair rijmpje vertaalt zich als: “Ik heb goede tabak, maar ik zal het niet met je delen.” Ik wil dat niet voor mijn baby zingen.
Ik hou van de meeste Engelse rijmpjes die helder en vrolijk zijn, ook al gaan ze over duistere onderwerpen als de dood (zoals ‘Ring Around the Rosie’ doet). Ik besloot een leuk, opbeurend en duidelijk Amerikaans muziekboek te drukken, gebaseerd op de rijmpjes waar mijn dochter en ik van houden.
Ik heb 6000 boeken gedrukt en andere mensen zijn er ook dol op
Ik ben altijd iemand geweest die actie onderneemt zodra ik een idee heb. Ik bedacht dit concept in oktober 2016, en in november kwamen mijn man en ik samen op reis naar China om de drukker te ontmoeten. Ik heb eerder in Azië gewerkt en beheers het Mandarijn goed.
De fabrikant drukte minimaal 3.000 exemplaren en ik wilde twee titels: ‘Twinkle Twinkle’ en ‘Patty Cake’. We hadden gespaard om een nieuwe gebruikte auto te kopen, maar in plaats van te upgraden, gaf ik het geld uit aan boeken.
Op de eerste verjaardag van mijn dochter in maart had ik 6000 boeken in mijn garage. Ik dacht dat ik de rest van mijn leven cadeaus had om te geven, maar toen ik de boeken begon te laten zien aan plaatselijke babywinkels, waren de mensen er dol op. Ik bereken hoeveel ik zou moeten verdienen mijn baan in de zakelijke banksector opgezegdmaar het is financieel niet haalbaar.
Later dat jaar werd mijn zoon geboren. Ik ging terug naar Frankrijk zwangerschapsverlofmaar toen ik terugkwam, merkte ik dat ik mijn werk niet langer kon doen. Ik heb via bemiddeling met mijn werkgever een schikking bereikt.
Het was verheugend toen de rechtbank verklaarde dat ik slecht behandeld was. De schikking leverde mij ook wat startgeld op het starten van een bedrijf – wat belangrijk was, omdat ik wist dat ik de verbinding had verbroken met de specifieke rol bij het bedrijf waar ik werkte.
Mijn man werkt nu ook voor dat bedrijf
Ik kan mijn zakelijke vaardigheden, zoals organisatie, gebruiken om het bedrijf effectief te ontwikkelen. Wel zijn er flinke aanpassingen geweest, zoals het niet maandelijks ontvangen van salaris. Hoewel mijn man nog steeds werkt, voel ik een grote druk om dat te doen steun mijn familiedus het is soms beangstigend.
Tussen 2019 en 2021 zijn de bedrijfsopbrengsten enorm gestegen. Maar het was bitterzoet: bij mijn moeder was net kanker vastgesteld. Omdat ik een eigen bedrijf had, kon ik tot aan zijn dood tijd met hem in Europa doorbrengen. Ik ben daar heel dankbaar voor.
Een andere mijlpaal vindt plaats in 2022, wanneer ik dit kan doen huur mijn man in. Ik betaalde niet zoveel als mijn vorige werkgever, maar nu heeft het hele gezin flexibiliteit. Vervolgens begon ik in 2023 uit eigen zak te betalen.
Tegenwoordig heeft het bedrijf meer dan 50 titels gepubliceerd en vorig jaar verdienden we meer dan $ 4,8 miljoen aan inkomsten. Ik waardeer de onafhankelijkheid die ik heb, en ik ben er trots op dat ik iets tastbaars heb opgebouwd dat ik aan mijn kinderen kan doorgeven.
