De Oekraïense president zegt dat hij open staat voor het terugtrekken van zijn troepen uit de oostelijke regio’s als Rusland ook zijn troepen terugtrekt.
JUANA ZOMER, HOST:
De Oekraïense president Volodymyr Zelensky zei dat hij open stond voor grote concessies in vredesbesprekingen. Hij verklaarde bereid te zijn troepen terug te trekken uit delen van Oost-Oekraïne die nog onder Oekraïense controle stonden. Maar het is onduidelijk of dit het Kremlin tevreden zal stellen of de goedkeuring zal krijgen van het Oekraïense publiek. Joanna Kakissis van NPR doet verslag vanuit Kiev.
JOANNA KAKISSIS, BYLINE: Zelenskyy vertelde verslaggevers in Kiev dat hij bereid is troepen terug te trekken uit de oostelijke regio die bekend staat als Donbas, waartoe ook de regio’s Donetsk en Loehansk behoren, als Moskou ook zijn troepen terugtrekt. Rusland wil de gehele Donbas en probeert het al meer dan tien jaar te bezetten. Oekraïne controleert slechts ongeveer een kwart van het grondgebied dat de regering-Trump als vrije economische zone wil instellen. De in Kiev gevestigde politiek analist Oleksandr Kraiev zei dat dit een manier is voor de Oekraïners om het verlies van hun land als gevolg van de Russische bezetting niet te erkennen, terwijl ze tegelijkertijd ook met een andere realiteit geconfronteerd worden.
OLEKSANDR KRAIEV: Dus feitelijk zal de oprichting van een exclusieve economische zone, of een speciale economische zone, ons helpen het feit te accepteren dat wij dit deel van Oekraïne de facto niet controleren.
KAKISSIS: Zelenskyy heeft twintig punten uiteengezet in het laatste door de VS bemiddelde vredesplan. Zelenskyy beschouwt het plan als de beste manier om de oorlog te beëindigen.
(GELUIDSBITE VAN DRAAIENDE MOTOR)
KAKISSIS: Yevdokym Serdiuk (ph), een 24-jarige militaire veteraan, hoorde het nieuws in een revalidatiecentrum voor geamputeerden in Kiev. Hij loopt met een beenprothese. Hij verloor beide benen tijdens het verdedigen van de stad Donetsk, die nu bezet is door Rusland.
(GELUID van blaffende honden)
KAKISSIS: Terwijl hij de in het centrum wonende Labrador aait, die ook een beenprothese heeft, legt Serdiuk uit dat hij is opgegroeid in Pokrovsk, het deel van Donetsk dat Rusland al achttien maanden probeert over te nemen.
YEVDOKYM SERDIUK: (Niet Engels gesproken).
KAKISSIS: Hij zegt dat, ook al is Oekraïne erin geslaagd dit land terug te winnen, het hele grondgebied als verschroeide aarde is en dat er geen leven is. De door Oekraïne gecontroleerde Donetsk-regio wordt voortdurend aangevallen. De soldaat zei dat de vrije economische zone daar alleen kan functioneren als Rusland te vertrouwen is.
SERDIUK: (niet-Engelse gesproken taal).
KAKISSIS: “Maar we kennen allemaal Rusland”, zegt hij. “Ze hebben zich niet aan de overeenkomst gehouden. Als we dit ondertekenen, zullen ze van de gelegenheid gebruik maken om hun macht nog verder uit te bouwen.” Hij zei dat Rusland voor het eerst Oost-Oekraïne binnenviel toen hij twaalf jaar oud was. Hij zei dat hij als kind had gezien hoe het Kremlin het staakt-het-vuren daar negeerde.
Zelenski zei dat de beslissing nu in handen van het Kremlin ligt. In een videoboodschap op kerstavond sprak hij over de impact van de Russische oorlog op Oekraïne.
(GELUIDSBITE VAN GEARCHIVEERDE OPNAME)
PRESIDENT VOLODYMYR ZELENSKY: (Oekraïns sprekend).
KAKISSIS: “We vieren Kerstmis in moeilijke tijden”, zegt hij. “We zijn niet allemaal thuis. Niet iedereen heeft een huis, en niet iedereen is vandaag bij ons.”
Joanna Kakissis, NPR News, Kiev.
Copyright © 2025 NPR. Alle rechten voorbehouden. Bezoek onze website gebruiksvoorwaarden En toestemming pagina binnen www.npr.org voor meer informatie.
De nauwkeurigheid en beschikbaarheid van NPR-transcripties kunnen variëren. De transcriptietekst kan worden herzien om fouten te corrigeren of updates aan de audio aan te passen. Audio op npr.org kan na de oorspronkelijke uitzending of publicatie worden bewerkt. Het officiële verslag van een NPR-programma is een audio-opname.
