Er zijn boeken waarvan je weet dat ze geweldige dingen zullen doen aanpassing van boek naar schermen voor mij, Magere saus van Carl Hiaasen staat bovenaan die lijst, en dat al tientallen jaren. Dus horen dat er eindelijk een aanpassing in de maak is en dat geweldige acteurs de hoofdrol spelen, is het beste nieuws. Hoewel dit niet de eerste keer is dat iemand probeert een misdaadroman uit 2004 te publiceren, hoop ik echt dat het blijft hangen, want Amanda Seyfried als Joey? Ja, alsjeblieft.
Deadlines maakte eerder deze maand bekend dat Amanda Seyfried werd gerekruteerd om de hoofdrol te spelen in de serieaanpassing Magere saus voor Amazon. Er was eens makers Adam Horowitz en Edward Kitsis zijn aan boord om te schrijven en uitvoerend te produceren. Schepper Schrobben (en te komen Schrobben heropleving/herstart), Bill Lawrencedie het werk van Hiaasen aanpaste Boze aapnam ook deel aan de uitvoerende productie hiervan.
Om dat te zeggen Magere saus is een van mijn favoriete misdaadcomedyboeken, is waarschijnlijk een understatement. Dit is eerlijk gezegd een van mijn favoriete boeken, punt uit. Ik hou van de toon en van hoe de dingen vanaf het begin lopen. Ik herinner me nog de eerste keer dat ik naar een audioboek luisterde en bij de eerste paar regels uitverkocht was:
Op een koele aprilavond om elf uur stapte een vrouw genaamd Joey Perrone van het luxe dek van het cruiseschip MV Sun Duchess. Terwijl hij zich in de donkere Atlantische Oceaan stort, is Joey te verbijsterd om in paniek te raken. ‘Ik ben met een klootzak getrouwd,’ dacht ze, terwijl ze zich met haar hoofd in de branding stortte.
Dit fictiewerk vertelt het verhaal van een rijke vrouw die de poging van haar man om haar te vermoorden overleeft door haar tijdens hun jubileumreis over de rand van een jacht te gooien. In plaats van naar de politie te rennen, besluit hij niet onmiddellijk levend weer te verschijnen en werkt hij samen met Mick Stranahan, een voormalig detective die een rustig leven leidt op een eiland, wanneer Joey letterlijk zijn leven binnendringt, nauwelijks bij bewustzijn en zich vastklampend aan een stapel wiet.
Joey is een sterke, capabele vrouw die probeert te begrijpen hoe ze in de hachelijke situatie terecht is gekomen waarin ze zich bevindt, en ik denk dat Amanda Seyfried een goede keuze is voor de rol. Als je eraan herinnerd moet worden hoe breed hij is in het omgaan met intense emoties en dramatische momenten, en ook wanneer hij komische dingen doet, kijk dan eens. Huishoudelijke bediende. Critici lijken het te waarderen zijn recente optreden, en nadat ik de film zelf had gezien, was ik nog enthousiaster toen ik hoorde dat hij bij deze aanpassing betrokken was.
Magere saus is een leuk verhaal met de achtergrond van Florida en de onverwachte karakters die je van een Carl Hiaasen-boek zou verwachten. Het is echt een beetje verwarrend voor mij, omdat het lang duurde om me aan te passen.
Zoals opgemerkt in het Deadline-artikel zijn er in het verleden pogingen ondernomen om het boek aan te passen, waaronder op een gegeven moment een HBO-poging en een pilot gemaakt voor de CW. Als alles goed gaat met het huidige project, dat wordt geproduceerd door Warner Bros., kan het ooit op Prime worden gestreamd. Het werd oorspronkelijk geproduceerd voor HBO Max.
Ik zou graag meer updates horen over de cast – vooral wie Mick Stranahan speelt – als/wanneer de zaken vooruitgaan. In de tussentijd moet ik dit boek misschien in de nabije toekomst nog eens herlezen.
Je kunt een exemplaar pakken Magere saus op Amazon.


