Sinds de werken van William Shakespeare Gehucht misschien wel de beroemdste tragedie in de literatuur, is het niet verrassend dat de herhaling ervan onder hen voorkomt Filmuitgave in 2026…totdat je beter kijkt. De nieuwste versie van het iconische drama krijgt een nieuwe wending dankzij Ahmed Rijstzijn lang gekoesterde droom om zijn eigen versie te vertellen. verteld vanuit de moderne, Zuid-Aziatisch standpunt. CinemaBlend kreeg de gelegenheid om met de regisseur van de film te praten over hoe het verhaal verteld moest worden Gehucht in een nieuwe context.
Gehucht volgt een rijke Zuid-Aziatische man die in het hedendaagse Londen woont en te maken heeft met het recente verlies van zijn vader. De film toont de taal van Shakespeare en condenseert zijn toneelstukken in twee uur. Toen ik de regisseur, Aneil Karia, vroeg over het aanpassen van het beroemde stuk aan een nieuwe culturele context, antwoordde hij als volgt:
Ja, in sommige opzichten is de specificiteit van de Zuid-Aziatische cultuur interessant, omdat dat in veel opzichten natuurlijk ook zo is. Riz is Zuid-Aziatisch, toch? Hamlet is dus Zuid-Aziatisch, dus zijn familie is Zuid-Aziatisch. Het lijkt dus bijna op het schrijven zelf. Het was geen vreemde beslissing, maar het had zeker invloed op veel dingen in het verhaal. We willen niet dat het overal voorop loopt… maar het is altijd verrassend en interessant als het gaat om de specifieke kenmerken van de cultuur.
Karia werd ongeveer zes maanden na hun medewerking aan de Oscarwinnende korte film benaderd door Riz Ahmed Lang vaarwel. Hij zei dat zijn eerste reactie op het project was dat hij dacht dat hij “niet de juiste persoon was om dit te doen” vanwege het gebrek aan connectie met Shakespeare en zijn materiaal. Zodra hij echter het script las waaraan Ahmed samen met scenarioschrijver Michael Lesslie (2015s Macbeth, Hongerspelen: De ballade van zangvogels en slangen En Nu zie je mij, nu niet meer) begon hij er “enthousiast” over te worden. Terwijl hij vervolgde:
Er zijn veel elementen in het spel die vanuit een modern perspectief erg gedateerd en vreemd kunnen aanvoelen. Als je nadenkt over de verschijning van geesten, familie-eer, iemand die niet in deze of gene familie mag trouwen – dingen die eeuwenoud lijken, maar eigenlijk in de Zuid-Aziatische context nog steeds deel uitmaken van het gesprek of deel uitmaken van de hedendaagse cultuur.
Deze versie Gehucht vindt zeker een unieke en actuele manier om het toneelstuk van Shakespeare opnieuw te vertellen, ook al is het nu meer dan 400 jaar oud. Het wordt meer als een thriller verteld en omvat een weelderige danssequentie op een bruiloft, de monoloog van Riz Ahmed in een snel rijdende sportwagen en een gewelddadige doodssequentie (natuurlijk). Karia zei ook dit:
Het brengt inderdaad een aantrekkelijke, transcendentale schoonheid met zich mee. Als je denkt aan de opening van de film met het ritueel, met de voorbereiding van het lichaam vóór de crematie bijvoorbeeld, dan is dat gewoon een natuurlijk element dat we niet in het verhaal hebben geforceerd en dat wel een eigen geest en spirituele diepgang met zich meebrengt, wat passend leek om over te praten met dit behoorlijk transcendente verhaal, denk ik.
Naast Ahmed als hoofdpersoon speelt deze film ook de hoofdrol Dat De Heer van de ringen: Ring van krachtMorphydd Clark, Joe Alwyn en Timothy Spall. Het kreeg 73% nieuw Rotte Tomaten.
Heroverweeg Gehucht Riz Ahmed had er al vanaf zijn tienerjaren aan gedacht, maar het zou nog twintig jaar duren voordat hij het voor elkaar kon krijgen. De Britten hebben een grote samenvatting van geweldige filmsinbegrepen verdiende een Oscar-nominatie voor Beste Acteur voor 2019 Metaal geluid. De laatste tijd heeft hij het druk gehad, waaronder onlangs het hosten van een show nieuwe serie Saturday Night Live VK En Severus Sneep spelen op Audible’s Harry Potter audioboek.
Je kunt de versie zien Gehucht nu in de theaters.
